Sakhtiyan karta hun dil par gair se gafil hun main – Sir Mohammed Iqbal
Sakhtiyan karta hun dil par gair se gafil hun main
hay kya achi kahi zalim hun main jahil hun main
** gafil also means negligent/careless as used in the next sher**
hai meri zillat hi kuch meri sharafat ke dalil
jis ke gafalat ko malak rote hain wo gafil hun main
bazm-e-hasti apni aaraish pe tu nazan na ho
tu to ik tasvir hai mahafil ke aur mahafil hun main
dhundhata phirta hun ae “iqbal” apne aap ko
aap hi goya musafir aap hi manzil hun main
Poet of the Poem / Ghazal or Nazam : Sir Mohammed Iqbal
Here is Some Related Poetry or shayari
- Khatm-e-shor-e-tufan tha dur thi siyahi bhi – Majrooh Sultanpuri
Khatm-e-shor-e-tufan tha dur thi siyahi bhi dam ke dam mein afasana thi meri tabahi bhi iltafat samajhun ya berukhi kahun is ko reh gai khalish ban kar usaki kamanigahi bhi yaad kar wo din jis din teri sakhtgiri par ashk bhar ke uthi thi meri begunahi bhi shama bhi ujala bhi main hi apni mahafil ka main hi apni manzil ka rahabar - Na tum mere na dil mera na jan-e-natavan meri – Faiyaz Hashmi
Na tum mere na dil mera na jan-e-natavan meri tasavvur mein bhi aa sakati nahi majaburiyan meri na tum aaye na chain aaya na maut aai shab-e-vada dil-e-muztar tha main tha aur thi betabiyan meri abas nadaniyon par aap apni naz karte hain abhi dekhi kahan hain aapane nadaniyan meri ye manzil ye hasin manzil javani naam hai jisaka yahan se aur - Hans ke faramate hain wo dekh kar halat meri – Ameer Minai
hans ke faramate hain wo dekh kar halat meri kyon tum aasan samajhate the muhabbat meri bad marane ke bhi chodi na rafaqat meri meri turbat se lagi baithi hai hasrat meri main ne aagosh-e-tasavvur mein bhi khencha to kaha pis gai pis gai bedard nazakat meri aaina subah-e-shab-e-vasl jo dekha to kaha dekh zalim ye thi sham ko surat meri yar pehlu - Kah rahi hai hashr mein wo aankh sharmai hui – Ameer Minai
Kah rahi hai hashr mein wo aankh sharmai hui haye kaise is bhari mahafil mein ruswai hui aaine mein har ada ko dekh kar kahate hain wo aj dekha chahiye kis kis ke hai aayi hui kah to ae gulchin asiran-e-qafas ke vaste tod lun do char kaliyan main bhi murjhai hui main to raz-e-dil chupaun par chipa rahane bhi de jan - Butan-e-mahavash ujadi hui manzil mein rahate hain – DaaG Dehlvi
Butan-e-mahavash ujadi hui manzil mein rahate hain ke jis ke jan jati hai usi ke dil mein rahate hain hazaron hasaraten wo hain ki roke se nahi rukatin bahot arman aise hain ki dil ke dil mein rahate hain khuda rakkhe muhabbat ke liye aabad donon ghar main un ke dil mein rahata hun wo mere dil mein rahate hain zamin